12 mars 2024 : Rencontre avec Aurora Velez
A l’occasion du Printemps des poètes, la librairie française de Bilbao organisait une rencontre avec Aurora Vélez le mardi 12 mars à 19h.
L’autrice nous a présenté son dernier livre “Intramuros” (Edition Rumeur libre, bilingue français-espagnol). Entrée libre sur réservation : redaction@encres-itinerantes.com
Première rencontre de l’année 2024 avec Peyo Lizarazu
Pour les Nuits de la lecture, (thème de l’année du CNL : le corps), la librairie organisait le 19 janvier dernier une rencontre autour du sport et des sensations que vivent les sportifs et retranscrites dans la littérature. Peyo Lizarazu est venu nous présenter son livre «Vies de surf» (Edition La Martinière) où il raconte son périple sur les plus mythiques vagues du monde, notamment la Belharra. A l’occasion de sa venue Peyo était interviewé en direct de la librairie par Eitb Radio Euskadi.
Le livre est en vente à la librairie.
Mardi 28 novembre : Rencontre avec Olivier Liron auteur de “Le livre de Neige”
Mardi 28 novembre Olivier Liron est venu à la librairie nous présenter “Le livre de Neige” : un récit émouvant autour d’une famille espagnole installée à Madrid qui vit la guerre civile puis le franquisme avant d’émigrer en France dans les années 1960.
Résumé : “Neige a grandi sous la dictature franquiste, puis connu l’exil et la misère des bidonvilles de Saint-Denis. Humiliée, insoumise, elle s’est inventé en France un nouveau destin. Hommage espiègle d’Olivier Liron à sa mère, cette héroïne discrète qui lui a transmis l’amour de la vie et l’idée que les livres sont notre salut”.L’occasion aussi bien sûr d’évoquer avec l’auteur son dernier roman, “La stratégie de la sardine”, paru le 26 octobre chez Robert Laffont.Résumé : “Le récit éclairant d’un surdoué sur toutes les formes d’intelligence, éloge de la sortie du bocal. Olivier a une mémoire d’éléphant, lit couramment à quatre ans, compte et calcule à la vitesse de la lumière, connaît le nom latin des mousses… mais il peine à se faire des amis. Très vite, il comprend qu’il doit cacher sa différence s’il veut être accepté. Après de vaines années à rechercher la normalité, Olivier Liron règle ici ses comptes avec le mythe du champion surdoué et gratte jusqu’à la trame ce vernis de l’excellence – pour mieux dévoiler la singularité, la fragilité et la vulnérabilité qui l’ont toujours accompagné.”Olivier Liron est également l’auteur de “Einstein le sexe et moi” et “Danses d’atome d’or”
Vendredi 16 juin 2023 : Venez rencontrer Antonio Altarriba à la librairie française de Bilbao
Antonio Altarriba à Les Encres – Librairie bilingue à Bilbao le vendredi 16 JUIN à 19h! Universitaire, romancier et scénariste, Antonio Altarriba a été découvert en France grâce à la bande dessinée “L’Art de voler”, où il raconte à travers le parcours déchirant de son père un siècle d’histoire espagnole. Depuis, il a réalisé de nombreux romans graphiques comme “L’aile brisée”, “Moi menteur”… Réservez vos places pour la rencontre du 16 juin : redaction@encres-itinerantes.com
Viernes 16 de junio : Encuentro con Antonio Altarriba en la libreria francesa de Bilbao
Guionista de cómics, también ensayista, novelista, crítico y profesor de literatura francesa en la Universidad del País Vasco, Antonio Altarriba estara en la libreria Les Encres Itinérantes de Bilbao el 16 de junio a las 7 de la tarde.
El encuentro será en francés y en español, seguido de una sesión de firmas de sus obras. Reserva : redaction@encres-itinerantes.com
Dibujos de Kim
21 mars 2023 : Rencontre avec Souleymane Diamanka
Le poète-slameur Souleymane Diamanka était à la librairie le mardi 21 mars à l’occasion du printemps des poètes et de la semaine de la francophonie pour nous présenter son dernier recueil “De la plume et de l’épée” paru aux Editions Points le 3 février. Une rencontre en partenariat avec l’Institut Français de Bilbao.
Marin Ledun était vendredi 20 janvier à la librairie française de Bilbao, Las Tintas Itinerantes pour présenter ses différents titres dont “L’homme qui a vu l’homme” (éditions ombres noires). Une rencontre organisée dans le cadre des Nuits de la lecture 2023.
Nuits de la lecture organisées à la librairie française de Bilbao en partenariat avec le Centre National du Livre
Premier rendez-vous littéraire de cette année 2023 à la librairie française de Bilbao Las Tintas Itinerantes – Les Encres Itinérantes : La librairie vous donne rendez-vous le vendredi 20 janvier à 19h pour une rencontre avec Marin Ledun dans le cadre des nuits de la lecture organisées par le CNL – Centre national du livre sur proposition du ministère de la Culture. Marin Ledun, auteur de policiers/thrillers viendra présenter ses différents ouvrages et notamment “L’homme qui a vu l’homme” qui se déroule dans le Pays Basque. Un thriller explosif, haletant, qui ne manquera pas de vous faire frissonner en ces nuits de la lecture (thème 2023 : la peur)Marin Ledun est un auteur reconnu en France, mais aussi à l’étranger (plusieurs de ses titres sont traduits en anglais et en espagnol)Entrée libre sur réservation : redaction@encres-itinerantes.com
Retour sur la rencontre du 22 novembre avec l’auteure Sylvie le Bihan
Une très belle rencontre mardi à la librairie Las Tintas Itinerantes – Les Encres Itinérantes avec Sylvie Le Bihan Gagnaire venue nous présenter son dernier roman “Les Sacrifiés”. Ici à Bilbao, le thème de la guerre civile espagnole est souvent abordé, notamment dans la littérature, mais par ce roman le public espagnol a pu découvrir un autre point de vue sur ce sujet. Le public français, également présent, a pu découvrir l’Espagne des années 30, entre l’univers de la corrida, la vie artistique madrilène et la tourmente de la guerre. Merci aux Éditions Denoël, à l’ Institut Français de Bilbao, au club lecture (qui faisait là sa première interview 
) et au public pour ce moment.
Rencontre littéraire mardi 22 novembre à 19h à la librairie française de Bilbao. L’auteure Sylvie le Bihan présentera son roman”Les sacrifiés” (éditions Denoël) qui raconte une histoire familiale dans une Espagne déchirée par les prémices de la guerre civile. “Hommage passionné à une Espagne légendaire, Les Sacrifiés est un roman d’apprentissage chatoyant qui dépeint la fabrique d’un héros et le prix de la gloire” (Éditions Denoël– Septembre 2022 ). Une rencontre en partenariat avec l’ Institut Français de Bilbao . Réservez vos places : redaction@encres-itinerantes.com
Maria Larrea, auteure de “Les gens de Bilbao naissent où ils veulent” (Grasset – 2022) était vendredi 14 octobre à la librairie.
Prochain événement :
Réservez votre vendredi 14 octobre à la librairie : Maria Larrea viendra présenter son roman “Les gens de Bilbao naissent où ils veulent” qui a marqué la rentrée littéraire 2022 en France. Un roman sur les secrets de famille et les origines qui met en scène l’ambiance et l’histoire du pays basqueUne rencontre en espagnol et en français, en partenariat avec l’Institut Français de Bilbao.Entrée libre, réservation : redaction@encres-itinerantes.com
Inscriptions pour les semaines d’ateliers en français d’été 2022 à la librairie bilingue “Las encres itinérantes – Les encres itinérantes” à Bilbao :
il reste des places pour les semaines du 11 juillet 18 juillet 1 août 8 août 15 août .Niveaux : débutant à avancé – 5-14 ans (différents groupes)Au programme : conteur, initiation à la photographie, rédaction de journal, initiation au dessin 3D, poésie, théâtre…
De 10 à 14 h. Informations – Inscription : rédaction@encres-itinérantes. com
Evénement du samedi 29 janvier de 16h à 17h30
Découvrir la mythologie : voyage à travers les contes et légendes mythologiques à la librairie Las Tintas Itinerantes.
Inscriptions et renseignements : redaction@encres-itinerantes.com
Événement du 18 décembre
La magie de Noël dans la littérature. Samedi 18 décembre de 16h à 17h30 dans votre librairie Les Encres Itinérantes – Les Encres Itinerantes. Pour toute la famille !
Réservation /renseignements par mail : redaction@encres-itinerantes.com
“Lire c’est voyager ; Voyager c’est lire” Victor Hugo
Librairie
La librairie bilingue, Les Encres Itinerantes-Las tintas Itinerantes, propose des livres en français et en espagnol qui vous ouvriront à de nouvelles aires géographiques et vous feront découvrir différents pays, continents, histoires, cultures… Place aux écritures et histoires universelles !
Voyagez à travers la librairie des Encres Itinérantes. Des nouveautés chaque semaine!
N’hésitez pas à nous rendre visite :
5 calle Leguizamon
48007 Bilbao
(près du funiculaire Artxanda et de l’Institut français de Bilbao)